エジンバラから帰って来て一夜明けました。
今日は、今までに無い程沢山の方にご協力・支援していただいたので、この場をお借りしてそのお礼も兼ねて書きたいと思います。

まずチラシ・ポスターのデザインをご好意で製作してくださった本田様。
最後の最後まで入稿に手間ひまかけて申し訳有りませんでした・・・。
しかし仕上がったあのチラシは、客観的に見てもどこよりも格好良いデザインでかなり目立っていました。沢山の方に「ナイスデザイン」というお言葉も頂いたのでご報告します!
ちなみにフリンジで【フライヤーデザイン賞】というのがあったので応募しました。結果は今月末ですが、入賞する事間違い無しと思っております。
あのチラシとともに戦った3週間。毎日チラシとともに歩いたエジンバラ。5000枚以上をメンバーと共に、道行く人・他の出演者・様々なお店に配布して強烈なインパクトを残せました。本当にありがとうございました!!

次に今回エジンバラに殴り込むのに必要な、とても強烈なキャッチフレーズを考えて下さった武田様。
何人もの方に「フレーズ通りだったよ。脳がぶっとんだ。」「まさにサムライスピリッツだった!」と言って頂けました!
キャッチフレーズだけでなく、とてもお忙しいのに合間を縫って和訳・英訳をしてくださり、武田様のお力が無ければとても成功する事が出来ませんでした。
それ以外でも海外から来た依頼の相談に乗って下さったり、電話までして頂けたり、もう感謝してもしきれません・・・。ありがとうございました!

この3週間、ボランティアで共に僕たちと戦ってくれた茜さん。
現地でも言いましたが、その年齢からは思えぬ行動力と判断力には、本当にめちゃめちゃ助かりました。
そして通訳に照明係&撮影と、とても重役な仕事を任せこき使ってしまっているのにも関わらず、毎日首からいくつもの鞄をぶら下げチラシを掲げながら走り回り、食事の時には毎日美味しい手料理を食べさせて頂き、もう頼もしさと嬉しさで頭が上がりません。
茜さんがいなければ事態が進展しなかった事もいくつかあり、その度に心の中でですが、感謝感激していました。メンバーを代表して本当に心よりお礼申し上げます。ありがとうございました。

毎日Twitter等で宣伝してくれたレッスン生徒の前田様。
様々な言語の訳もしてくれ、僕らが全く更新出来ない時も、動画やスケジュール、リンク等を貼付けて後方支援してくださったおかげで、沢山の方に知ってもらう事が出来ました。
エジンバラだけでなく、壮行会やドラムフェスタの時も強力にバックアップしてくれたおかげで成功する事が出来ました。本当にありがとうございます!

他にも英訳・和訳や他の言語に訳してくれた山口様、深栖様、ウリ様、絵理香様、Masashi様。また僕たちの勝手な挑戦だけにも関わらず、岡山の黒田様、イタリアの小川様を始め、鼓巴楽団様、一輝太鼓道KOBEの皆様、日野武道研究所の皆様、10周年や壮行会に来て下さった沢山の皆様に多くの支援金を頂きました。重ねてお礼申し上げます。ありがとうございました!

そして、何と言っても僕の10年越しの夢を共に叶えてくれた志保あかね・田矢聡の二人。昨年のこの時期に急に僕が言い出した事に快く承諾してくれ、右も左も判らない状態から、エジンバラに乗り込み無事帰国するまで出来たのも二人のおかげです。
二人がいたからこそなし得た事です。向こうでの演奏は本当に素晴らしかった。両サイドの二人を感じて、とても誇りに思ってました。本当に本当にありがとう!
そしてこれに懲りずに、これからもよろしくお願いします。

僕のたった一言「エジンバラに行こう!」という事で、こんなに沢山の方に動いて頂き、フォローして頂き、本当に感謝しきれません。
何度も言いますが、ありがとうございました!!!!

私のお礼は演奏しか出来ないので、報告も兼ねての凱旋公演を行います。
みなさんぜひ来て下さい!

「イギリス・エジンバラ凱旋公演!」
日程:10月16日(水)
場所:吉祥寺ROCK JOINT GB
時間:一部 開場18:00 開演18:30
   二部 開場20:45 開演21:15
   *2回公演入れ替え制 1回70分程度
料金:前売り¥2000+1drink(¥500)  当日 ¥2500+1drink (¥500)
前売り:GB店頭 / GBH.P予約/ 太鼓衆一気予約(販売)
店頭前売り券発売日:9.16mon(H.P予約も同日)

直接メッセージでのご予約、info@wataiko-ikki.comへのメールでのご予約受付開始します。