Taiko-life

和太鼓奏者の日野一輝が、太鼓を中心に色々なことを呟きます。

カテゴリ: 海外

こんばんは、オンライン英会話が原因で帯状疱疹になった疑惑がある一輝です。


前回書いたように、英会話がストレスで帯状疱疹になったのは間違いないかと。

その点、その後ニューヨークに行き、帰ってきたらすっかり治ってましたから(笑)


でも、肝心の英語はどうしたのかというと…




みなさん、ポケトークってご存知ですか?
FullSizeRender

瞬時に翻訳してくれて、しかも機械が喋ってくれる夢のようなアイテム!


これね、少し前から気になってたんです。

欲しいなーって。



で、僕の教室に英会話の先生がいてて、その方が「ポケトークを導入している英会話スクールもある」と言うてるんです。



おお!
これは買うしかない!



で、ニューヨークに旅立つ直前にポケトークから新機種が出るとの情報をキャッチし、購入しました!



でもね、信用してませんでした。
だって、そんなに性能が良いと思ってなかったから。


だから、出国前に英語を使えるメンバーに試しに見てもらったんです。


僕が日本語でポケトークに吹き込む。
英語で文字と同時に音声が出る。

それを聞いてくれたメンバーは、「ほぼ完璧」だと。





おお!ほんまに凄いんや!






そこでこの機械の精度の高さを実感(笑)



しかも英語だけじゃないんです。

70数ヶ国も使えるし、しかもネットに繋げば学習もするという、凄まじいAI機能!





そして、現地で試しました。

僕の場合、日本語で吹き込んで画面に翻訳された文字を見せたり、音声を人に聞かせたりするのではなく、画面に英訳された文字を覚え、発音の分からない単語は音声を聞いて覚えて、それを見ないで人と話すのに使ったんです。



これこそ僕のやりたかったスタイル!


確実に日本語で吹き込んだものが、かなり精度の高い英語で翻訳される。
それを覚えて話せば、自然と自分の言葉になる。

なんてったって、それを話したいから英語に翻訳したんですから!




もちろん通じない時もありました。

それは自分の発音が悪いから。



その時は、画面を見せました。
すると、「おおー、わかったよ!」みたいな返事してくれます。



で、発音もその人から習ったり(笑)



とまあ、とにかく使えるアイテムなのは間違いありません。
これによって、
「あれ、これ何ていうんやったっけ?」というストレスから解放!
さらに音声も出るし、しかもそれを保存も出来るから、何度も何度も聴き直せる。
どうしても通じなかったら、画面を見せれば良い。




あ、英会話?





辞めました!






僕には必要無し(笑)






もし英語の勉強で行き詰まっている方がいらっしゃったら、ポケトークの購入をお勧めします。

値段は3万円強と少し高いですが、この性能を見ると決して高くありません。







世界中で使えるポケトーク。





こいつは最高です!

歩き回りすぎて、少々散歩に飽きてきた一輝です。




今日は片手にホットドッグ、片手にアイスコーヒーを持って、格好だけニューヨーカー気分で歩きました。



まずはブルックリンからスタートし、ブルックリンブリッジ?を渡りました。

IMG_9960

この時期は天気が悪いらしく、曇りばかり。
たまに青空見えるんですけどね。

IMG_9961



あ、そうそう、ニューヨークのシンボル、自由の女神見ましたよ!










FullSizeRender

ちっさ!!
ってか遠いからカメラ最大アップでこれ(笑)


でも見えたから満足〜。
近くに行って見るほど興味はないので!




橋を降りたら、ここに行ってきました!
IMG_9972


ご存知ですか?
Clinton St. Baking Company」といって、パンケーキが美味しくて有名なんです。


パンケーキ好きには堪りません!
早速注文しました。
IMG_9971


どうどう?
美味しそうでしょ?
ベリーがたっぷり載ってて、左上のカップの温かいメープルバターをかけて…食べる…んです。










美味しーーーーーーー!









いやー、最高!
日本にも支店があるそうなので、興味あるかたは是非行ってみて下さいね。




IMG_9970

ダウンタウンを歩いて、ふと帰国の時のルートを調べようと電車移動





駅と駅を繋ぐ通路にいた親子?
セッションしてました!
IMG_9973


Penn stationで乗り継ぎのキップを購入
IMG_9975


再び、戻ってハイラインへ
IMG_9980
IMG_9981


途中降りてチェルシーマーケットへ

IMG_9983
IMG_9985

とにかくなんでもあります!
IMG_9984


疲れたからワシントンスクエアパーク
IMG_9989
IMG_9990
IMG_9992


色んな方がいてて楽しい〜



そして、夜はBlue Note!





こんばんは、歩き疲れてる一輝です。

ニューヨークはただ今23時半。


今日もひたすら歩きました。





そして、歩くの飽きてきた(笑)







今日はダウンタウン方面を歩きました。




まず目指したのはここ
IMG_9906


結構有名なハンバーガー屋「Paul's Burger Joint」


昼間はかなり混むとの情報がありましたが、今日はガラガラ。

早速チーズバーガーのセットを頼みました!

IMG_9929















デカ!!






やるなあ、流石アメリカやなあ。
食べれるんかなー。

味は付いていないので、塩やケチャップなどを自分で付けて食べます。
お肉の焼き具合がオーダー出来るというのも良い!


これで15ドル(約1600円)
単品だともっと安いです。



で、結局食べきれずギブアップ!





やるなあアメリカ、流石やなあ。
こんな量食えるわけないやん。





で、この満腹お腹を消化すべく、散歩開始!


IMG_9905




ユニオンスクエアガーデンの近く
IMG_9909


フラットアイアンビル
IMG_9914


ワシントンスクエアパーク
IMG_9919

IMG_9921

ニューヨークで人気らしい、ストランドブックストア

IMG_9923



途中、こんなカフェで休憩したり
IMG_9931


昔からの建物も多くあり、結構好きな所でした。
IMG_9932




そして、本日のメインイベント
FullSizeRender


やってきました!
世界一有名なジャズバー「VILLAGE VANGUARD」
あのマイルスデイビスやジョンコルトレーンが演奏した事のあるバーに、ついに来ました!



もう、憧れだったのでテンションマックス。
足パンパンやけど、吹っ飛びました!



IMG_9946



中は、往年のスターの写真ばかり。
お洒落で、良い空間です。

IMG_9947


僕は1番上手のドラムの真横の席をゲット。

あ、チケットは事前に購入をオススメします。
なぜなら、チケット持ってる方から順に中へ入って行けて、チケット持ってない方は、持ってる方が全て入ってからの入場になるので、場合によっては入れないかもしれません。


そして席は早い者勝ちなので、チケットを事前購入し、早目に並んでおけば1番前で聴くことが出来るんです。

IMG_9949






ドラムちか!







もうね、最高の時間を体験出来ました。
言葉には表せません。
皆さん、是非行ってみて下さい。
音を楽しむとはこう言うことなのかと、感じるかも。





明日はブルーノート!
ドラムは、なんとビリーコブハム!
これもめっちゃ楽しみ。

こんばんは、ニューヨーカーの一輝です。




地下鉄でウトウトしてしまい、乗り過ごすという、日本ではやった事無いような事してしまいました。






さて今日は朝からとにかく歩きまくりました!






朝食は、トムハンクスとメグライアンが出演している映画「ユーガットメール」で登場し、一躍有名になったお店「Cafe Lalo」にやって来ました。

ちょっとミーハー(笑)

IMG_9871


外観も可愛いけど、中も最高


IMG_9872


映画をご存知の方は、「あ!このシーンは!」ってなるはず。

馬鹿でかいケーキが沢山ありましたが、パンが美味しいというレビューを見たので、今日はパンで。



注文したのが


サーモンとスクランブルとベーグルのセット
IMG_9874


サーモンとスクランブルは、塩気が効いてて、かなり美味しいです。
ベーグルには、チーズ?を付けて食べるのですが、これまた美味しい!
そのままでも全然イケます。


あとカプチーノを頼んだんですが、これも美味しい!

いやー、この店はおススメします。

ニューヨークを訪れた時は是非ここへ!










続いてセントラルパーク










あ、写真ないや。




でも、リスがいたので撮りましたよ!
IMG_9880


ちょこんと立って、こっちを見てました。


うーん、なかなか可愛い。




それからは、ブラブラ散歩。

日本では殆ど入らないですが、雑貨屋さんや花屋さんに入ったり、外からパンを見たり、服を見たり…とにかく、気の向くままのんびり歩いてました。

IMG_9878

IMG_9879

IMG_9886




そしてタイムズスクエアに戻り、更に南へ。

IMG_9884




いい時間になって来たので、今日のメインイベントのアマチュアナイトを見にハーレムへ!



IMG_9888


やってきましたーーー!



僕の夢の場所「アポロシアター」です。


この辺りハーレム地区はアフリカ系アメリカ人が多いので旅行ガイドではちょっと危ないと書いてましたが、別に怖くありません。

なのでマクドに入るとスタッフから客全員、黒人という面白い風景に出会えました。
僕だけアジア人(笑)



時間になったら、いよいよ中へ!
FullSizeRender

別にカジュアルな格好でも良いみたいなのですが、一応ジャケットなんか羽織ってみました。





IMG_9894

いいですねー、ワクワクします。



普段のアマチュアナイトは、いわゆる予選というか1回戦が行われていて、毎月どこかでショーオフという2回戦が行われます。
今日は運良く2回戦!
1回戦を勝ち抜いたレベルの高い?人達が観れると思うと気持ちが高ぶります。

で、このアマチュアナイトは勝ち抜き戦。

そのジャッジはお客さんの拍手や声なんです。


今日は10人が出演。


歌が殆どで、他はハーモニカを吹くおっさん、ラップの兄ちゃん、コメディーの兄ちゃん。


演技時間は約3〜4分。

この間に拍手やスタンディングがあったりしますが、ブーイングもあります。
なかなか日本では考えられないですよね。


でも、このスタンスは僕は好きです。
何でもかんでも拍手は、演者に良くない。

見たくなければ帰る。
ブーイングする。
ヤジ飛ばす。


いいじゃないですか!
だから演者はもっともっと頑張るし、お客さんも目や耳を肥えていくんです。


今回はコメディーの人の時に大ブーイング(笑)


僕は英語分かりませんが、雰囲気がオモロない。

舞台に現れた瞬間から、「あ、こいつ無いな」と思ったら案の定、始まって1分でブーイングの嵐!

するとどうなるか。

規定時間をやるまでもなく、終了です。


いいねーーー!
こういうの好き!



こっちもお金払っているのですから、良く無いものにはそれなりの反応は当然。



中にはズバ抜けて歌唱力のある方もおり、10人ともレベルがバラバラ(笑)
これもオモロイ。


そして最後
IMG_9899

みんな再びステージに上がり、オーディエンスジャッジが始まります。

ちょっと見えにくいですが、スクリーンに「0」という数字があります。
これは、お客さんの拍手や声を拾って、その大きさが点数に反映されるんです。


この日の1位は88点!


僕もこの人上手いなーって思ったので、みなさんも同じだったのかもしれません。


で、上位3人が選ばれ、次は準決勝へと進みます。





いやーー、本当に面白かった!

ちょっと長かったけど…(笑)
場をつなぐ進行役のコメディーの話が長い長い。

みんな爆笑してるけど、笑えん。








さて、明日も夢の場所「Village Vanguard」へ行ってきます!



おやすみなさい。








こんにちは、ニューヨーカー・一輝です。



僕は今、太鼓とは関係なく完全リフレッシュでニューヨークに来ています。

IMG_9841

タイムズスクエアの前で…完全に観光客(笑)



数年前から太鼓や音楽に対して色々問題を感じ始め、今年になってそれが爆発。


そんな時に、「あーニューヨークでも行ってみるかな」とふと思ったんです。


別にニューヨークに行けば何かなる訳ではありませんが、なんとなーく思ったんです。


それにニューヨークは、ジャズの聖地でもあり、僕の好きなコルトレーンやマイルスがやっていた場所に行ってみるというのは息抜きで良いかもと思い、今回一切太鼓とは切り離し、やってきました。









昨日は、タイムズスクエアから、


マディソンスクエアガーデン
IMG_9853






ハイライン
IMG_9857






そうそう、
SHOCKでおなじみのテレンスと合流し、はしゃぎまくりました(笑)


IMG_9838









あまり伝わりませんが、アメリカンサイズのハンバーガーを頼んで、満腹!
右のコーラの大きさも尋常じゃない…
大きなケチャップと同じサイズ!


FullSizeRender





さすがに着いた当日は早く寝ようと思ったのですが、チケットあるなら見てみようと思い、フラッとSTOMP見てきました!

IMG_9866






と、ニューヨーク初日を満喫しました。


地下鉄も乗りまくって、大分覚えた気が。



さてこれから朝食して、適当にブラブラして、夜は念願のアポロシアターに行ってきます!

↑このページのトップヘ